🌟 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다[좋다]

谚语

1. 먹는 일이 중요함을 나타내는 말.

1. 吃饱后死了的鬼才好看；民以食为天: 饮食生活很重要。

🗣️ 配例:

♔ 자, 모였으니 작업 시작하자.
Now, we're all gathered, let's get to work.
♕ 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다는데 바빠도 밥부터 먹자.
The ghost who died after eating says it looks good, so let's eat even if we're busy.

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다[좋다]: A ghost who dies after eating has color and charm,食べてから死んだ幽霊が色もいい,Le démon qui est mort après avoir mangé a une belle apparence,fantasma que ha comido antes de morir se ve más atractivo,لون الشبح الذي يموت بعد وجبة دسمة جميل,(хадмал орч.) юм идээд үхсэн чөтгөр ядаж царай нь өнгөлөг байдаг,,(ป.ต.)ผีที่กินแล้วตายแม้แต่สีสันของเสื้อผ้าก็สวยงาม ; เรื่องกินเรื่องใหญ่,,,吃饱后死了的鬼才好看；民以食为天,

💕Start 먹고죽은귀신이때깔도곱다좋다 🌾End

Start 먹

먹 End

Start 고

고 End

Start 죽

죽 End

Start 은

은 End

Start 귀

귀 End

Start 신

신 End

Start 이

이 End

Start 때

때 End

Start 깔

깔 End

Start 도

도 End

Start 곱

곱 End

Start 다

다 End

Start 좋

좋 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 文化差异 (47) • 讲解料理 (119) • 环境问题 (226) • 利用医院 (204) • 职业与前途 (130) • 大众文化 (52) • 旅游 (98) • 查询路线 (20) • 利用交通 (124) • 居住生活 (159) • 职场生活 (197) • 一天的生活 (11) • 爱情和婚姻 (28) • 打招呼 (17) • 利用公共机构 (59) • 人际关系 (52) • 交换个人信息 (46) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达星期 (13) • 经济∙经营 (273) • 心理 (191) • 演出与欣赏 (8) • 家务 (48) • 天气与季节 (101) • 社会问题 (67) • 看电影 (105) • 表达方向 (70) • 历史 (92)